👮
注意して

梨泰院ハロウィーン:安全要員2,550人とリアルタイム人出監視、10月23日~11月1日

報道 2026-10-19 / 投稿 2026-10-20 更新 · 2026-10-23 · 韓国メディアの報道まとめ · 文
※ この記事は AI により自動翻訳されています。原文は英語版です。
更新 · 2026-10-23

ソウル市、ハロウィーン当日に梨泰院路を車両通行止めに(10月22日更新)

京郷新聞の報道によると、ソウル市は10月31日(土)に梨泰院路(이태원로)の車両通行を全面的に止めます。10月23・24・30日も人出に応じて規制することがあります。梨泰院、弘大入口、聖水、建大入口などの主要駅が混雑した場合は出入口を規制し、列車が停車せずに通過することがあります。市は10月23日から11月1日まで、人出の多い14か所を重点的に管理します(韓国経済新聞)。

梨泰院(イテウォン)を管轄するソウルの龍山区(ヨンサング)は、2026年10月23日~11月1日にハロウィーン特別安全対策期間を設け、現場に約2,550人の人員を配置します。今年のハロウィーンは土曜日にあたり、区は約16万5,000人の来訪者を見込んでいます。この週に梨泰院へ行く予定なら、激しい混雑、リアルタイムの人出監視、歩行者を誘導するスタッフの存在を想定しておきましょう。

街灯がともる夜の多車線道路。車はまばらで、緑色のバスが走り、遠くの丘の上にライトアップされたタワーが見える
資料写真:2019年、夜のソウル・梨泰院エリアの道路。Photo: Seoul at night, itaewon by AhmadElq · CC BY-SA 4.0 · resized

基本情報

  • 内容:龍山区のハロウィーン特別対策期間(핼러윈 특별대책기간)
  • 期間:2026年10月23日~11月1日。ハロウィーン当日は10月31日(土)
  • 場所:龍山区梨泰院。主に梨泰院世界グルメ通り(이태원 세계음식문화거리)とクィノン通り(퀴논길)周辺
  • 体制:区役所、警察、消防から約2,550人
  • 現状:ソウル市は10月22日、ハロウィーン当日の梨泰院路の車両通行止めと、混雑時の地下鉄の無停車通過を発表しました(上の更新を参照)。4段階の人出対応の基準は公表されていません。

何があったのか

10月19日に金融ニュース(Financial News)、亜洲経済(Aju Business Daily)、ニュース1が報じたところによると、区は今年の梨泰院ハロウィーン対策をまとめました。金融ニュースによれば、人員は人出と交通の管理、火災予防、犯罪対応、救急医療、施設点検を担当します。

来訪者の見込み数は、区が過去3年間の来訪者数を分析して算出したものです。亜洲経済は、この計画が2022年の梨泰院雑踏事故から4年となる10月29日を前に打ち出されたと伝えています。

安全対策の中身

  • リアルタイムの人出把握。区は知能型CCTV、龍山リアルタイム・スマートマップ、梨泰院駅の降車人数、ソウル市のリアルタイム都市データ、行政安全部の人出警報システムを組み合わせて活用します。危険の兆候が出れば、担当者がカメラで現場を確認して対応します。
  • 4段階の対応。人出の密度が高まるにつれて対応を段階的に強めます。金融ニュースによると、昨年の人出データを使って基準を見直しました。
  • カメラと非常ベルの点検。区は10月12日から、梨泰院周辺59か所のCCTVカメラ218台と非常ベル49台を点検しています。
  • 現場での指揮。関係機関の合同状況室が世界グルメ通りの近くで運営され、10月30日には災害現場指揮バスが到着します。
  • 警察。ソウルの警察は梨泰院と弘大(ホンデ)での合同安全点検を強化し(ニュース1)、混雑する場所での目に見える巡回も増やします(亜洲経済)。

行く前に:時間帯と混雑

  • 焦点は週末です。ハロウィーンが土曜日のため、区はハロウィーンの週末を前に、10月30日(金)から指揮バスを投入します。
  • 制服姿のスタッフに従いましょう。龍山区長は来訪者に、現場の案内と人出の統制に協力するよう呼びかけました。スタッフに立ち止まらず進むよう、または別の道を通るよう求められたら、それに従ってください。
  • 帰り道を計画しておきましょう。Googleマップは韓国で公共交通の経路案内に対応していないため、NAVER MapかKakaoMapを使いましょう。梨泰院駅(이태원역)が混みすぎると列車が停車せずに通過することがあるので、別のルートも考えておき、当日は駅の案内表示を確認してください。

おかしいと感じたら(112 / 119)

路地が混みすぎて自由に動けないと感じたら、前へ押し進まず、開けた場所へ向かい、スタッフの指示に従ってください。警察は112、火事や救急車は119です。近くにいる警察官や区のスタッフに伝えることもできます。

夜のソウルの安全全般については夜の安全ガイドをご覧ください。弘大へ行く予定の方は、路上での望まない声かけについての記事もお読みください。

総評

梨泰院のレストランや街歩きが主な目的なら、区が人出に備える10月23日~11月1日を避けて訪れるのが無難です。期間中に行くなら、区が最も力を入れて備えているのは10月30日と31日なので、早めに到着し、少人数で動き、スタッフの合図があれば引き上げましょう。

10月29日は梨泰院で犠牲者を追悼する日です。その週は敬意をもって訪れることが大切です。10月31日は梨泰院路が車両通行止めとなり、特別対策期間は11月1日に終わります。

主要リンク

出典