🇰🇷
ข้อควรระวัง

วันปลดปล่อยชาติ 2026 ตรงกับวันเสาร์ — วันจันทร์ที่ 17 ส.ค. เป็นวันหยุดชดเชย รวมเป็นวันหยุดยาว 3 วัน (และมันหมายความว่าอย่างไรกับทริปคุณ)

รายงาน 2026-08-06 / เผยแพร่ 2026-08-06 · อ้างอิงกฎวันหยุดราชการอย่างเป็นทางการของเกาหลี (ระเบียบว่าด้วยวันหยุดของหน่วยงานราชการ ซึ่งกำหนดบทบัญญัติวันหยุดชดเชย) พร้อมเวลาทำการของธนาคาร/หน่วยงานราชการและแหล่งท่องเที่ยว · โดย
※ บทความนี้แปลโดย AI โดยอัตโนมัติ ภาษาต้นฉบับคือภาษาอังกฤษ

ถ้าคุณอยู่เกาหลีช่วงกลางเดือนสิงหาคม ปฏิทินส่งผลต่อราคาโรงแรม ที่นั่งรถไฟ และการใช้บริการธนาคารมากกว่าที่นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่คาดคิด วันปลดปล่อยชาติ (ควังบกจอล) ครบ 81 ปี ตรงกับวันเสาร์ที่ 15 ส.ค. 2026 และเนื่องจากตรงกับสุดสัปดาห์ กฎวันหยุดชดเชยของเกาหลีจึงมีผล: วันจันทร์ที่ 17 ส.ค. กลายเป็นวันหยุดชดเชย ทำให้เกาหลีมีวันหยุดยาว 3 วัน ตั้งแต่ 15 ถึง 17 ส.ค.

วันปลดปล่อยชาติเป็นวันรำลึกการสิ้นสุดการปกครองอาณานิคมของญี่ปุ่นในปี 1945 โดยตัวมันเองเป็นวันชาติที่เคร่งขรึม แต่เมื่อมีวันจันทร์มาต่อข้างหลัง ก็กลายเป็นหนึ่งในสุดสัปดาห์ท่องเที่ยวที่คึกคักที่สุดของหน้าร้อน ต่อไปนี้คือความหมายที่แท้จริงสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติที่อยู่ในเกาหลีแล้ว

เกิดอะไรขึ้น — สุดสัปดาห์ได้วันจันทร์เพิ่ม

วันปลดปล่อยชาติ (15 ส.ค.) เป็นวันหยุดราชการที่ตายตัวทุกปี ปี 2026 ตรงกับวันเสาร์ ตามกฎวันหยุดราชการอย่างเป็นทางการของเกาหลี วันปลดปล่อยชาติเป็นหนึ่งในวันชาติ — ร่วมกับวันขบวนการเรียกร้องเอกราช (1 มี.ค.) วันสถาปนาชาติ (3 ต.ค.) และวันฮันกึล (9 ต.ค.) — ที่จะทำให้เกิดวันหยุดชดเชยเมื่อตรงกับวันเสาร์หรืออาทิตย์ ดังนั้นวันทำงานถัดไปคือ วันจันทร์ที่ 17 ส.ค. จึงกลายเป็นวันหยุดชดเชย ทำให้วันหยุดเสาร์ธรรมดากลายเป็นวันหยุด 3 วันสำหรับคนส่วนใหญ่ทั้งประเทศ

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เกาหลีขยายวันหยุดในปี 2026 — รัฐบาลก็เคยประกาศวันหยุดเฉพาะกาลช่วงเลือกตั้งท้องถิ่นเดือนมิถุนายนด้วย เมื่อวันหยุดยาวแบบนี้เกิดขึ้น รูปแบบสำหรับนักท่องเที่ยวจะเหมือนกันเสมอ: มีที่ปิดเพียงรายการสั้น ๆ สิ่งที่คุณต้องใช้จริงส่วนใหญ่ยังเปิด และทั้งประเทศออกเดินทาง

ที่ปิดในวันที่ 15 และ 17 ส.ค.

  • ธนาคาร (สาขาบริการเต็มรูปแบบ) — ธนาคารพาณิชย์เกาหลี (KB Kookmin, Shinhan, Woori, Hana, NH NongHyup ฯลฯ) ปิดสาขาทั้งวันหยุดเสาร์และวันหยุดชดเชยจันทร์ เคาน์เตอร์แลกเงินในสาขาก็ปิดเช่นกัน
  • สำนักงานราชการ — เคาน์เตอร์บริการตรวจคนเข้าเมืองแบบเดินเข้า, สำนักงานเขต (구청), ศาลาว่าการ และกรมสรรพากร หากคุณต้องทำธุระราชการแบบพบเจ้าหน้าที่ วันเหล่านี้จะทำไม่ได้
  • โรงเรียนรัฐและมหาวิทยาลัยส่วนใหญ่ — ปิด แทบไม่เกี่ยวกับนักท่องเที่ยว
  • ตลาดหลักทรัพย์ (KRX) — ปิดวันที่ 17 ส.ค. (วันที่ 15 เป็นวันเสาร์อยู่แล้ว)
  • เคาน์เตอร์ไปรษณีย์ — บริการหน้าเคาน์เตอร์ปิด แต่ตู้ ATM และมุม 365 ยังทำงาน

ที่เปิด — เกือบทุกอย่างที่คุณใช้จริง

  • ร้านค้า ห้างสรรพสินค้า — เวลาปกติ เมียงดง ฮงแด คังนัม ซองซู เปิดตามปกติทั้งหมด
  • พระราชวัง พิพิธภัณฑ์ แหล่งท่องเที่ยว — เคียงบกกุง ชังด็อกกุง พิพิธภัณฑ์แห่งชาติ N Seoul Tower — เปิด (วันปิดประจำสัปดาห์ยังใช้ตามเดิม: พระราชวังส่วนใหญ่ปิดวันอังคาร พิพิธภัณฑ์แห่งชาติปิดบางวันจันทร์ — โปรดสังเกตว่า 17 ส.ค. เป็นวันจันทร์)
  • ร้านอาหาร คาเฟ่ ร้านสะดวกซื้อ — เวลาปกติ GS25, CU และ 7-Eleven เปิดทั้งหมด
  • ขนส่งสาธารณะ — รถไฟใต้ดินโซล, KTX, รถบัสระหว่างเมือง, รถบัสสนามบินอินชอน และแท็กซี่ ให้บริการทั้งหมด บางสายอาจใช้ตารางวันหยุด แต่บริการยังดำเนินต่อ
  • ATM และมุม 365 — เปิด ส่วนใหญ่ราว 07:00–23:30 ยังกดเงินสดด้วยบัตรต่างประเทศได้
  • แลกเงิน (บูธเอกชน) — บูธแลกเงินเอกชนแถวเมียงดง อีแทวอน ฮงแด ยังเปิด แม้เคาน์เตอร์ธนาคารจะปิด
  • โรงพยาบาล (ห้องฉุกเฉิน) — 24/7 ตามปกติ ร้านขายยาในย่านต่าง ๆ แตกต่างกันไป ร้านยาในร้านสะดวกซื้อและร้านยาดึกยังเปิด
  • สายด่วนท่องเที่ยว 1330 — ช่วยเหลือหลายภาษาฟรี ทำงาน 24/7 แม้ในวันหยุด

ขนส่งและที่พัก — เตรียมรับมือฝูงชน

นี่คือจุดที่วันหยุดยาวกระทบนักท่องเที่ยวหนักที่สุด เมื่อคนทั้งประเทศส่วนใหญ่หยุดงานวันจันทร์ คนเกาหลีหลายล้านคนออกจากเมือง โปรดคาดการณ์:

  • KTX และรถบัสด่วนเต็ม — เที่ยวเช้าวันเสาร์ที่ 15 ส.ค. ออกจากโซล (มุ่งปูซาน คังนึง และภาคใต้) และเที่ยวขากลับเย็นวันจันทร์ที่ 17 ส.ค. เต็มก่อนใคร จองที่นั่งล่วงหน้าหลายวันผ่าน korail.com หรือแอป Korail Talk
  • ทางด่วนติดขัด — รถติดยาวบนทางด่วนสายหลักออกจากโซลวันเสาร์และกลับเข้าโซลวันจันทร์ ถ้าเช่ารถ ให้ขับเช้าหรือดึก เลี่ยงช่วงบ่าย
  • โรงแรมราคาขึ้นและเต็ม — โซล ปูซาน เชจู คังนึง ชัดเจนเป็นพิเศษ จองล่วงหน้า ห้องนาทีสุดท้ายในสุดสัปดาห์นี้ทั้งหายากและแพง
  • เที่ยวบินในประเทศ — กิมโพ→เชจู และกิมโพ→ปูซาน มักเต็มในช่วงวันหยุดยาว ตรวจสอบล่วงหน้า
  • โปรโมชันร้านปลอดภาษีและห้างสรรพสินค้า — เมื่อวันหยุดของเกาหลี จีน ญี่ปุ่นซ้อนกันช่วงกลางเดือนสิงหาคม ร้านใหญ่และร้านปลอดภาษีมักมีโปรโมชันสำหรับนักช้อปต่างชาติ น่าดูถ้าคุณตั้งใจจะช้อปอยู่แล้ว

ความร้อนคืออันตรายที่แท้จริงของสุดสัปดาห์นี้

จังหวะเวลาสำคัญ วันหยุดยาวนี้อยู่กลางคลื่นความร้อนที่ทำลายสถิติ — โซลอยู่ภายใต้คำเตือนความร้อนขั้นรุนแรงต้นเดือนสิงหาคม และฤดูกาลนี้มีผู้เสียชีวิตที่เกี่ยวกับความร้อนแล้ว การผสมกันของ "ฝูงชนกลางแจ้งจำนวนมาก + อุณหภูมิอันตราย" คือสิ่งที่ต้องวางแผนรับมือเป็นอันดับแรก

  • เลี่ยงการรอกลางแจ้งนาน ๆ ใต้แดดเที่ยงวัน (ราว 11:00–16:00) พระราชวัง ตลาด และสวนริมแม่น้ำฮันจะแออัดและไม่มีที่ร่ม
  • พกน้ำ และแวะเข้าที่มีแอร์ — สถานีรถไฟใต้ดิน ห้าง พิพิธภัณฑ์ ร้านสะดวกซื้อ — เพื่อคลายร้อน
  • สังเกตอาการวิงเวียน คลื่นไส้ หรือปวดศีรษะของตัวเองและเพื่อนร่วมทาง เหล่านี้เป็นสัญญาณเริ่มต้นของโรคจากความร้อน
  • อ่านคู่มือความปลอดภัยจากคลื่นความร้อนเกาหลีฉบับเต็มของเรา ก่อนจัดตารางกลางแจ้งแน่น ๆ ในสุดสัปดาห์นี้

เคล็ดลับเที่ยวช่วงวันหยุดยาว

  • จัดการธุระธนาคารหรือราชการก่อนสุดสัปดาห์ วันที่ 14 ส.ค. (ศุกร์) เป็นวันทำงานปกติวันสุดท้าย หลังจากนั้นทั้งสองปิดจนถึงวันจันทร์
  • พกเงินสดติดตัวไว้บ้าง บัตรใช้ได้ทุกที่ แต่บริการหน้าเคาน์เตอร์ธนาคารปิด หากต้องการวอนให้พึ่ง ATM และบูธแลกเงินเอกชน
  • จองรถไฟ เที่ยวบิน และโรงแรมเดี๋ยวนี้ อย่ารอวันนั้น ในวันหยุดทั่วประเทศ 3 วัน ตัวเลือกแบบวอล์กอินหายไปเร็วมาก
  • ถ้าทำได้ ให้พักในเมือง ในวันหยุดแบบนี้ ตัวโซลเองมักจัดการง่ายกว่าเส้นทางระหว่างเมือง — ความแออัดที่สุดคือการเดินทางออกและกลับ ไม่ใช่ใจกลางเมือง
  • ใส่ช่วงพักในร่มไว้ทุกวัน เมื่อคำนึงถึงความร้อน ให้สลับที่เที่ยวกลางแจ้งกับพิพิธภัณฑ์ คาเฟ่ และห้างที่มีแอร์

ลิงก์สำคัญ

แหล่งข้อมูล