💜
Tin tích cực

BTS trở lại Busan ngày 12-13/6 — Thành phố ra tay chống tăng giá phòng từ một tháng trước

Đưa tin 2026-05-13 / Đăng 2026-05-14 · Tổng hợp từ truyền thông Hàn Quốc · Bởi
※ Bài viết này được dịch tự động bằng AI. Ngôn ngữ gốc là tiếng Anh.

Ngày 12 và 13 tháng 6, BTS trở lại Busan với hai đêm world tour tại Sân vận động Asiad Main — thu hút ước tính 106.000 khán giả trong hai đêm, nhiều người trong số đó là ARMY quốc tế bay đến từ Manila, Tokyo, Bangkok và xa hơn nữa. Thành viên Jungkook cũng đã hé lộ trên Instagram tuần này: "Đã trở lại."

Nếu bạn đã từng theo dõi kịch bản các tuần concert K-pop tại Hàn Quốc vài năm qua, bạn biết điều gì thường xảy ra tiếp theo: một nhà nghỉ giá 60.000 won đột nhiên thành 300.000 won, phòng biến mất khỏi các app đặt phòng đúng tuần concert, và thành phố bắt đầu được nhắc đến vì lý do sai trên các diễn đàn du lịch. Busan từng chịu đúng kịch bản này trong các tuần concert trước. Chúng tôi đã đưa tin câu chuyện đó tuần trước.

Lần này, thành phố ra tay trước khi chuyện xảy ra.

Busan đang làm gì khác lần này

Theo báo chí Hàn Quốc đưa tin ngày 13 tháng 5, thành phố Busan đã thành lập tổ kiểm tra liên ngành trước concert đúng một tháng. Đội hình không nhỏ:

  • Phòng Y tế và Vệ sinh thành phố Busan
  • Phòng Du lịch & MICE thành phố Busan
  • Cảnh sát Tư pháp Đặc biệt thành phố Busan
  • Ủy ban Thương mại Công bằng Hàn Quốc
  • Cơ quan Người tiêu dùng Hàn Quốc
  • (Khi cần) Cơ quan Thuế Quốc gia

Họ đang tìm: cơ sở lưu trú không phép, giá ẩn, giá niêm yết không khớp với giá thực tế, và các khiếu nại hợp đồng bất công đã được nộp. Đây chính là các hạng mục đã biến các tuần concert trước thành câu chuyện "bẫy du lịch".

Chỗ ở công cộng — 10.350 won/đêm

Bên cạnh việc kiểm tra, Busan lại mở chỗ ở do thành phố quản lý cho fan không tìm được phòng giá hợp lý. Từ ngày 11 đến 13 tháng 6:

  • Trung tâm Huấn luyện Thanh thiếu niên GeumnyeonsanGudeok10.350 won/người/đêm (khoảng 7 USD).
  • Templestay Naewonjeongsa80.500 won/người/đêm (khoảng 54 USD), dành cho fan muốn trải nghiệm chùa luôn.
  • Tổng sức chứa: 400 người.

So sánh, khách sạn tư nhân gần Asiad Main Stadium thường có giá 150.000~400.000 won trong tuần concert lớn. Lựa chọn của thành phố không thể chứa hết tất cả mọi người — sức chứa nhỏ, kiểu ký túc xá — nhưng nó gửi tín hiệu thực sự đến các nhà điều hành tư nhân: đẩy giá quá xa, fan giờ đã có nơi khác để đi.

Vì sao điều này quan trọng với fan đến thăm

Tuần concert BTS tại Busan là một phần của xu hướng rộng hơn mà The Seoulist đã theo dõi từ tháng Tư:

Đánh giá thẳng thắn: Hàn Quốc chưa "sửa hết". Nhà cung cấp tệ vẫn còn, đặc biệt ở các sự kiện đông khách du lịch. Nhưng tốc độ phản ứng giờ đã nhanh hơn đo lường được, và Busan là một trong những thành phố đẩy mạnh nhất để trông tử tế trước khi ARMY toàn cầu đến.

Bối cảnh kinh tế đằng sau sự cấp bách này

Có lý do cụ thể khiến các thành phố động đậy nhanh hơn năm nay. Theo phân tích của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch về show comeback BTS Gwanghwamun ngày 21 tháng 3:

  • Khán giả nước ngoài ở lại trung bình 8,7 ngày tại Hàn Quốc (so với 6,1 ngày của khách du lịch điển hình).
  • Chi tiêu trên đầu người: 3,53 triệu won (khoảng 2.370 USD theo tỷ giá 1.490 won/USD ngày 14 tháng 5 năm 2026), so với 2,45 triệu của khách thường.
  • Trong 3 ngày concert, người nước ngoài thực hiện khoảng 300.000 giao dịch thẻ trị giá 7,15 tỷ won.
  • Cán cân du lịch tháng của Hàn Quốc chuyển sang thặng dư — lần đầu sau 11 năm 4 tháng (kể từ tháng 11 năm 2014, 260 triệu USD).

Dịch ra: một show BTS giờ đã có thể đo lường được trong thống kê du lịch quốc gia. Thành phố nào phá hỏng trải nghiệm đó bằng vài tuần chặt chém không chỉ làm tổn thương fan — mà còn ảnh hưởng đến con số du lịch của cả đất nước.

Thông tin thực tế cho fan quốc tế

  • Địa điểm concert: Sân vận động Asiad Main, Busan (Tàu điện ngầm Busan tuyến 3 đến ga Sports Complex / 종합운동장).
  • Nếu giá khách sạn trông vô lý trong tuần concert, kiểm tra cổng du lịch chính thức của Busan để xem chỗ ở công cộng còn không trước khi trả tiền.
  • Phát hiện vi phạm? Đường dây nóng du lịch Hàn Quốc là 1330 (Anh, Nhật, Trung, Việt, Thái và nhiều ngôn ngữ khác) — 24/7. Bạn có thể báo cáo chênh lệch giá niêm yết và hoạt động không phép.
  • Quy tắc giá niêm yết: Theo luật Hàn Quốc, cơ sở lưu trú phải niêm yết giá rõ ràng. Nếu khách sạn thu cao hơn giá niêm yết, đó tự nó là vi phạm có thể báo cáo.

Tín hiệu mà điều này gửi đi

Nhiều năm qua, phản ứng của Hàn Quốc với việc chặt chém tuần concert chủ yếu là bằng lời — chiến dịch, biển báo lịch sự tại chợ, tuyên bố của bộ trưởng. Năm nay, Busan đang làm điều đo lường được hơn: tái tổ chức đội thực thi trước khi fan đến, và đặt phòng thực sự lên bàn với giá thành phố.

Đây không phải giải pháp hoàn hảo. Sức chứa hạn chế; nhà điều hành tệ sẽ tìm cách lách; bài kiểm tra dài hạn là cách tiếp cận này có sống sót qua 2026 không. Nhưng với ARMY toàn cầu sẽ bay đến Busan trong bốn tuần nữa, thành phố ít nhất đã nói thẳng phần thường im lặng: "Chúng tôi biết các bạn sẽ bị chặt chém nếu chúng tôi không hành động, vì vậy chúng tôi đang hành động."

Loại thừa nhận này trong chính sách du lịch Hàn Quốc thực sự mới. Chúng tôi sẽ theo dõi cách nó diễn biến.

Nguồn
  • Segye Ilbo (Global ARMY heading to Busan; city launches anti-overpricing joint inspection)
  • Seoul Shinmun (Busan City blocks BTS concert-week hotel price gouging; public lodging for 400 people)
  • Hankook Ilbo (editorial) (Editorial: BTS effect drives tourism surplus; 'Korea worth revisiting' depends on basics)
  • JIBS News (March 2026 Gwanghwamun BTS concert: ₩3.53m per foreign attendee, 11-year tourism balance surplus)