👵
正面消息
釜山爷爷奶奶给台湾孩子零花钱 — 韩国"情"文化在亚洲走红
※ 本文由 AI 自动翻译。源语言为英文。
带孩子来韩国旅游的家庭，有一件小事可以提前知道，而且是暖心的小事 — 在路上遇到的陌生人，多半是上了年纪的韩国人，会悄悄把一张1,000韩元钞票塞进你孩子的手里。最近台湾家庭游客在釜山等地的相关经历在SNS上分享后，正在亚洲各地广泛流传。
一位台湾妈妈在游览釜山时写道："我家孩子每次走在路上，都会被韩国的叔叔阿姨们疼爱。"在一家餐厅里，一位长辈特意走到她家餐桌前，给孩子塞了一笔零花钱。这家人被这份心意打动，便邀请老人一起合影留念。
什么是"情（정）"？
这些场景背后的文化是韩国特有的 情（정/情）。它和单纯的礼貌不同，也不是交易。它更像是在共同用餐、共同生活、彼此小小关照之间，慢慢累积起来的温度。韩国的长辈尤其喜欢把这种"情"投向孩子 — 有时是自己的孙辈，有时是初次见面的外国孩子。
1,000韩元（约5元人民币）其实不在金额。它更像是一种"祝你健康长大"的小仪式 — 这是韩国老人在面包店排队时，看到孩子也会自然做出的动作。
怎样自然地接受？
- 双手接过。请提醒孩子用双手接 — 在韩国，从长辈手中接受任何东西，双手接是基本礼仪。
- 轻微鞠躬 + "감사합니다（gam-sa-ham-ni-da，谢谢）"，一句话就能把心意传达。
- 不要拒绝两次。客气一次"哎呀，不用啦"很自然，但若拒绝得太坚决，反而会让长辈失落。
- 如果你有可回赠的小东西 — 一颗糖果、一张贴纸、一张合影 — 比用钱回敬更能让对方感受到你的心意。
台湾SNS上传播的故事，其实并不是"韩国是个富裕国家"，而是"韩国是个温暖的国家"。来之前知道这一点比较好 — 在韩国，尤其是首尔以外的地方，陌生人的善意通常不需要怀疑。多半只是某位老人，用她最确定能让你听懂的语言，向你打了一声招呼而已。
来源
- Insight (Taiwanese travelers' SNS reactions, May 2026)