🚄
旅の準備

韓国のKTXとSRTが1つのアプリに:Korail+ — 9月1日から運賃約10%値下げ、外国人は2か月前から予約可能

報道 2026-08-12 / 投稿 2026-08-12 更新 · 2026-08-16 · 国土交通部・KORAIL発表と韓国メディア報道まとめ · 文
※ この記事は AI により自動翻訳されています。原文は英語版です。
更新 · 2026-08-16

秋夕(チュソク)の乗車券予約日程発表 — 9月23〜27日に移動するなら9月7〜11日をチェック(8月16日更新)

KORAILが秋夕連休の乗車券予約日程を発表しました。9月23〜27日移動分の切符は特別予約で販売されます：9月3〜4日に交通弱者向け優先予約（9〜15時、アプリ・サイト・電話）、続いて9月7〜11日に一般予約（午前7時〜午後1時、アプリとサイトのみ）が路線別に順次行われます（7日は在来線全路線→4日間でKTX路線別）。旅程がこの期間と重なるなら、座席は予約期間中にほぼ売れると考えてください。残席は予約終了後に通常販売に戻るので、9月11日以降にアプリを再確認を。9月23〜27日以外は通常通り——下記の外国人向2ヶ月前予約も含め——予約できます。

韓国の高速鉄道の予約が、劇的にシンプルに、そして安くなります。2026年8月3日、韓国は統合アプリKorail+(コレイルプラス)をリリース。初めてKTXとSRTの両方を1つのアプリで予約できるようになり、2つのシステムを行き来する不便が終わりました。9月1日からは両高速鉄道が統合運行に入り、KTX運賃は平均約10%値下げ、座席は週あたり約11万6千席増加。そして当サイトの読者に一番大きいのは — 外国人の事前予約期間が1か月から2か月に延長されたことです。何が変わったのか、これから何が変わるのか、旅行前に何を準備すべきかをまとめます。

要点まとめ

  • 何が: Korail+ — KTXとSRTの両方を予約できる単一アプリ。2026年8月3日午前9時(韓国時間)リリース
  • 入手方法: 既存のKorail Talk(コレイルトーク)利用者は自動アップデート、新規はアプリストアで「Korail+」をダウンロード
  • 9月1日から: KTXとSRTが統合高速鉄道として運行 — KTX運賃が平均約10%値下げ(SRT水準に調整)、平日1万5千席以上・週末1万7千席以上の座席増
  • 外国人向け: 7言語対応は継続、AIベースの多言語チャットボットを追加、事前予約期間は1か月 → 2か月に延長
  • 統合列車の乗車券(9月1日運行分から)は8月5日午前10時から、Korail+とKORAIL公式サイトで発売開始

8月3日に何が変わったか

この夏まで、韓国の高速鉄道は2つの運営会社・2つの予約アプリに分かれていました。KTXはKorail Talk、ソウルの水西(スソ)駅発着のSRTは別のアプリ。観光客が「韓国 電車 アプリ」で検索して片方だけ入れ、半分の列車が表示されないことに現地で気づく — そんな経験は珍しくありませんでした。それがついに終わりました。Korail+は従来のKorail Talkを置き換え、初めてKTXとSRTの乗車券を1か所で販売します。

Korail Talkをすでにインストールしている場合は、自動アップデートでKorail+になります。新規の場合はApp StoreまたはGoogle Playで「Korail+」を検索してください。従来のSRTアプリも当面は使えますが、注意点があります — マイレージや割引の連携など、統合特典が限定的です。韓国旅行用にアプリを1つだけ選ぶなら、答えはもうKorail+で決まりです。

9月1日に何が変わるか

アプリは第1段階に過ぎません。より大きな変化は2026年9月1日、KTXとSRTが1つの統合高速鉄道サービスとして運行を始めるときにやってきます。旅行者に直接関わる変化は次のとおりです。

  • 運賃値下げ。運賃がSRT水準に調整され、KTX運賃は平均約10%下がります — SBS、京郷新聞、ソウル経済、ファイナンシャルニュースなど韓国の複数メディアが報じています。
  • 座席増。統合ダイヤにより平日1万5千席以上、週末1万7千席以上が追加 — 週あたり約11万6千席、供給ベースで約6%の増加です。運行本数も平日平均402本、週末457本に増え、人気区間の「満席」表示が減る見込みです。
  • マイレージが全線に。支払額の5%マイレージ積立がSRT路線にも適用されます — SRTにはこれまで常設のマイレージ制度自体がありませんでした。

統合列車の乗車券は8月5日午前10時から、Korail+とKORAIL公式サイトで発売が始まっています。

外国人旅行者にとっての意味

今回の統合が、通勤客だけでなく訪問者にとって本当に嬉しい理由はここにあります。

  • 2か月前から予約可能。外国人はこれまで韓国の列車を1か月前からしか予約できませんでした — 航空券やホテルは数か月前に確定するのに、です。この期間が2か月に延長され、実際の旅行計画のサイクルとようやく噛み合いました。釜山・慶州・全州への日帰りプランも、他の日程と一緒に事前に確定できます。
  • 言語対応は維持、さらに拡充。アプリは7言語対応を維持し、旅の途中の疑問に答えるAIベースの多言語チャットボットが追加されます。
  • 予約チャネルも拡大予定。KORAILはグローバル予約プラットフォームとの連携を拡大中としており、今後サードパーティのチャネルが増える見込みです。

入手方法とアカウントの注意点

  • Korail Talkを使っていた? アプリは自動的にKorail+へアップデートされ、KORAILのみの会員は自動移行されます — 何もする必要はありません。
  • 両方に登録、またはSRTのみ? 統合特典を受けるには別途のアカウント連携手続きが必要です。旅行日程の前に数分だけ時間を取っておきましょう。
  • ウェブ派なら? KORAIL公式サイトでも同じ統合乗車券を販売しており、letskorail.comで英語の予約案内が確認できます。
  • 長距離移動が多いなら? 長距離区間をいくつもつなぐ日程なら、KORAILパス(Korea Rail Pass)を個別乗車券の合計と比較する価値は今もあります。

正直な評価

ここ数年で最も旅行者フレンドリーな韓国鉄道の変化です — アプリは1つ、運賃は安く、座席は多く、そして実際の旅行計画を尊重した予約期間。ただし期待値は現実的に。大規模なアプリ移行が最初の数週間から完璧なことはまずないので、8月〜9月初旬に旅行するなら多少の余裕を持ち、同じ乗車券を買えるKORAIL公式サイトを予備手段として覚えておきましょう。従来のSRTアプリは「生きているが統合特典は限定的」という宙ぶらりんの状態なので、旅の計画の軸にはしないこと。そして効果は移動距離に比例します — ソウルだけの旅ならほぼ関係ありませんが、釜山・慶州・全州など高速鉄道に頼る日程なら、Korail+を入れて、アカウントを整理し、新しく開いた2か月の窓の中で早めに予約してください。

主要リンク

出典
← 旅の準備へ戻る