🖌️
旅の準備

安重根の書が里帰り:ソウル国立古宮博物館で12月27日まで無料

報道 2026-10-26 / 投稿 2026-10-26 · 韓国メディアの報道(ヘラルド経済・イーデイリー、2026年10月26日)をもとに構成 · 文
※ この記事は AI により自動翻訳されています。原文は英語版です。

ソウルの国立古宮博物館(クンニプコグンパンムルグァン)が、独立運動家・安重根(アン・ジュングン)の書1点だけを紹介する無料の特別展を、2026年10月27日~12月27日に開きます。安重根が1910年3月に旅順監獄で書いた漢字8文字の作品で、韓国に戻ってきたのは2025年11月のことです。暗い通路の先に作品1点だけという構成なので、ソウルの古宮をめぐる日に、集中して見られる立ち寄り先になります。

国立古宮博物館の入口にかかる韓屋風の屋根と英韓併記の看板、その下に広がる花崗岩の階段
資料写真:ソウルの国立古宮博物館の入口(2024年撮影)。Photo: National Palace Museum of Korea 20240409 004 by Mobius6 · CC BY 4.0 · resized

基本情報

  • 内容:特別展『独対:安重根が残した八文字』(《독대: 안중근이 남긴 여덟 글자》)
  • 会期:2026年10月27日~12月27日
  • 時間:9:30開館、土曜日は夜間延長あり
  • 休館日:毎月最終月曜日。会期中は11月30日(月)です
  • 会場:ソウル・鍾路区(チョンノグ)、国立古宮博物館 特別展示室
  • 入場料:無料
  • 現状:10月26日の報道には閉館時刻(平日・土曜日とも)の記載がなく、英語の解説パネルや音声ガイドにも触れていません。お出かけ前に博物館の公式サイトをご確認ください。

安重根とは、そしてこの作品が重要な理由

安重根は韓国の独立運動家です。旅順監獄に収監されていた1910年3月、処刑の少し前にこの作品を書きました。8文字「萬國公法不如大砲」は、おおよそ「万国公法は大砲に及ばない」という意味です。

10月26日にそろって報じたヘラルド経済とイーデイリーは、この一文を当時の国際法への批判だと説明しています。その解釈では、国際法は強国の都合に左右され、弱小国の主権を守れなかったということです。

作品の裏面には、もう一つの意味が加わります。当時の旅順監獄の所長がこの書を受け取った経緯が記されています。ヘラルド経済は、安重根の獄中での活動を示す重要な資料だと評価しています。

海外にあったこの作品は、国外所在文化遺産財団が追跡し、2025年11月に韓国へ持ち帰りました。書かれてから100年以上が経っていました。記者向けには2026年8月のプレス公開で初めて披露されています。

展示の内容

韓国語の題名独対(トクテ)は、一対一で向き合う私的な謁見を意味し、展示室もその考えに沿って作られています。旅順監獄の廊下を思わせる暗い通路を進むと、その先で照明に浮かび上がるのはこの書1点だけです。

出口はインタラクティブな映像空間につながっています。タッチスクリーンに安重根の手形が映し出され、そこに手のひらを重ねて平和へのメッセージを残せます。メッセージはその後、大型スクリーンに縦書きで表示されます。

入場料と開館時間

入場は無料です。報道によると、展示は会期中毎日9:30に開き、博物館は毎月最終月曜日が休館です。10月27日~12月27日の会期中の休館日は1日だけで、11月30日です。

土曜日は夜間の延長開館がありますが、どちらの報道も閉館時刻を示していません。ヘラルド経済は詳細について博物館の公式サイトを案内しているので、夜の見学を計画する前にそちらを確認してください。

アクセス

国立古宮博物館はソウル中心部の鍾路区にあります。展示は博物館の特別展示室で行われます。最寄りの地下鉄出口や徒歩ルートは、下にリンクした博物館公式サイトのアクセスページをご利用ください。

総評

韓国近代史や東アジアの書に関心がある方、またはすでに鍾路で一日を過ごす予定の方におすすめです。注意点は規模で、作品は1点だけなので、長い午後を過ごす場所というより、予定に組み込んで立ち寄る場所に向いています。英語の解説があるかは確認できていないため、上の背景を事前に読んでおくと役立ちます。11月30日(月)は避けてください。最終日は12月27日(日)です。

主要リンク

出典