밝은 소식

강릉 월화거리 야시장 시즌 개장 — 올해는 영문 메뉴판도

보도 2026-04-29 / 발행 2026-05-03 · 한국 언론 보도 정리 · 글

한국 여행 중 동쪽으로 향한다면 — 강원도 동해안의 강릉은 K-드라마 향수가 어린, 서울보다 조금 더 차분한 대안 도시입니다. 일몰 후에도 머물 이유가 한 가지 더 생겼습니다. 월화거리 야시장5월 1일 2026 시즌을 개장하며, 올해는 외국인 방문자를 위한 배려가 한층 두드러집니다.

기본 정보

  • 운영기간: 2026년 5월 1일 ~ 10월 31일
  • 운영시간: 오후 6시 ~ 오후 11시
  • 운영일: 금·토요일만 (비 오는 날은 안전을 위해 휴장)
  • 위치: 강원도 강릉시 월화거리 (강릉 도심)
  • 부스 수: 총 41개 — 먹거리 21개 + 프리마켓 20개
  • 입장료: 무료 (음식·상품은 별도 결제)

무엇을 즐길 수 있나

먹거리 (21개 부스):

  • 한국 길거리 음식: 꼬치, 볶음면, 족발
  • 서양식 메뉴: 스테이크, 수제버거, 추로스
  • 퓨전 메뉴: 새우 타코, 감자 와플

프리마켓 (20개 부스):

  • 캐리커처, 타로
  • 솜사탕
  • 핸드메이드 액세서리·공예 (레진, 마크라메)

올해 새로워진 점 (외국인 방문자 입장)

  • 영문 메뉴판 비치 — 작은 차이 같지만 한글을 못 읽는 외국인에게는 큰 차이.
  • 좌석 공간 확장 — 이전보다 넓어진 공간에서 서서 먹지 않고 앉아서 즐길 수 있음.
  • 우천 휴장 정책 — 안전을 위해 비 오는 날 휴장. 방문 전 날씨 확인 필수.

주목할 만한 이유

강릉은 2026년 들어 조용히 환대 수준을 높이고 있습니다 (강릉시는 2026~2027년을 공식 "강릉 방문의 해"로 선포). 지역 야시장에 영문 메뉴판을 추가하는 것은 큰 뉴스는 아니지만 — 서울·부산·제주를 넘어 분산되기 시작한 외국인 방문자들에게 이 도시가 관심을 기울이고 있다는 작은 운영적 신호입니다.

"한층 성숙해진 월화거리 야시장이 지역 상인들에게 희망을, 방문객들에게 특별한 추억을 선물할 것" — 강릉시 주최 측

이동 정보

  • 서울 → 강릉: KTX 서울역 → 강릉역, 약 2시간, 약 27,000원
  • 강릉역 → 월화거리: 짧은 택시 또는 시내버스로 도심까지 이동
  • : 야시장은 낮 활동과 함께 즐기세요 — 경포해변, 안목 커피거리, 오죽헌이 근처에 있습니다

The Seoulist는 어떤 지역 환대 프로그램이 실제로 외국인에게 도움이 되었는지 추적하며, 시즌 종료 후 이 페이지를 업데이트할 예정입니다.

출처