ข่าวดี

ตลาดกลางคืนวอลฮวาในคังนึงเปิดฤดูกาลใหม่ — ปีนี้มีเมนูภาษาอังกฤษ

รายงาน 2026-04-29 / เผยแพร่ 2026-05-03 · รวบรวมจากสื่อเกาหลี · โดย
※ บทความนี้แปลโดย AI โดยอัตโนมัติ ภาษาต้นฉบับคือภาษาอังกฤษ

หากทริปเกาหลีของคุณมุ่งหน้าทางตะวันออก — คังนึง (강릉) คือเมืองชายทะเลที่เงียบสงบกว่าโซล มีกลิ่นอายของซีรีส์เกาหลี และตอนนี้มีเหตุผลเพิ่มให้อยู่ต่อหลังพระอาทิตย์ตก: ตลาดกลางคืนถนนวอลฮวา (월화거리 야시장) เปิดฤดูกาล 2026 ในวันที่ 1 พฤษภาคม และปีนี้เน้นต้อนรับนักท่องเที่ยวต่างชาติมากขึ้น

ข้อมูลพื้นฐาน

  • ช่วงเวลา: 1 พ.ค. - 31 ต.ค. 2026
  • เวลาเปิด: 18:00 - 23:00 น.
  • วันเปิด: เฉพาะคืนวันศุกร์และวันเสาร์ (ปิดเมื่อฝนตกเพื่อความปลอดภัย)
  • สถานที่: ถนนวอลฮวา ใจกลางเมืองคังนึง จังหวัดคังว็อน
  • จำนวนร้าน: 41 — อาหาร 21 + ตลาดอิสระ 20
  • ค่าเข้า: ฟรี (อาหารและสินค้าจ่ายแยก)

มีอะไรให้สนุก

อาหาร (21 ร้าน):

  • อาหารริมทางเกาหลี: ไม้เสียบย่าง บะหมี่ผัด โชคบัล (ขาหมู)
  • เมนูสไตล์ตะวันตก: สเต็ก เบอร์เกอร์โฮมเมด ชูร์โรส
  • เมนูฟิวชัน: ทาโก้กุ้ง วาฟเฟิลมันฝรั่ง

ตลาดอิสระ (20 ร้าน):

  • วาดภาพล้อ ดูไพ่ทาโรต์
  • สายไหม
  • เครื่องประดับและงานคราฟต์ (เรซิน มาคราเม)

สิ่งใหม่ในปีนี้ (สำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ)

  • เมนูภาษาอังกฤษ ที่ร้านที่ร่วมโครงการ — รายละเอียดเล็ก ๆ แต่สำคัญสำหรับคนที่อ่านฮันกึลไม่ได้
  • พื้นที่นั่งขยายขึ้น — กว้างกว่าปีก่อน นั่งทานได้สบาย ๆ ไม่ต้องยืนทาน
  • ปิดเมื่อฝนตก — เพื่อความปลอดภัย ตลาดปิดเมื่อฝนตก ควรเช็กพยากรณ์อากาศก่อนไป

ทำไมเราถึงสังเกตเห็น

คังนึงค่อย ๆ ยกระดับการต้อนรับตลอดปี 2026 (ทางการประกาศให้ปี 2026-2027 เป็น "ปีท่องเที่ยวคังนึง") การเพิ่มเมนูภาษาอังกฤษให้ตลาดกลางคืนท้องถิ่นไม่ใช่ข่าวใหญ่ — แต่เป็นสัญญาณการดำเนินงานเล็ก ๆ ว่าเมืองนี้กำลังให้ความสนใจนักท่องเที่ยวต่างชาติที่เริ่มเดินทางออกนอกโซล ปูซาน และเชจู

"ตลาดกลางคืนวอลฮวาที่พัฒนาขึ้นจะมอบความหวังให้พ่อค้าแม่ค้าท้องถิ่น และความทรงจำพิเศษให้ผู้มาเยือน" — คณะผู้จัดเมืองคังนึง

การเดินทาง

  • โซล → คังนึง: นั่ง KTX จากสถานีโซล → สถานีคังนึง ใช้เวลาประมาณ 2 ชม. ราคาราว 27,000 วอน
  • สถานีคังนึง → ถนนวอลฮวา: นั่งแท็กซี่ระยะสั้น หรือรถบัสในเมืองเข้าใจกลางเมือง
  • เคล็ดลับ: รวมตลาดกลางคืนกับกิจกรรมกลางวัน — ชายหาดคยองโพ ถนนกาแฟอันมก หรือโอจุกฮ็อนอยู่ใกล้ ๆ

The Seoulist จะติดตามว่าโครงการต้อนรับท้องถิ่นใดเป็นประโยชน์ต่อนักท่องเที่ยวจริง — และอัปเดตหน้านี้หลังสิ้นฤดูกาล

แหล่งข้อมูล