สหภาพรถเมล์คยองกีอาจหยุดงาน 30 ต.ค.: สหภาพ Seoul Metro เตรียมเคลื่อนไหว พ.ย.
สหภาพรถเมล์คยองกีลงมติหยุดงาน 97.7% ไกล่เกลี่ยครั้งสุดท้าย 29 ต.ค. (อัปเดต 26 ต.ค.)
หนังสือพิมพ์โซลชินมุนรายงานว่า สมาชิกสหภาพรถเมล์คยองกีลงมติเห็นชอบการนัดหยุดงานเมื่อวันที่ 23 ต.ค. ด้วยคะแนน 8,792 จากผู้ลงคะแนน 9,001 คน (97.7%) การไกล่เกลี่ยครั้งสุดท้ายจะมีขึ้นเวลา 15.00 น. ของวันที่ 29 ต.ค. หากล้มเหลว รถเมล์ของ 29 บริษัทจะหยุดวิ่งตั้งแต่รถเที่ยวแรกของวันที่ 30 ต.ค. รายชื่อบริษัทที่ Edaily เผยแพร่มีบริษัท Gyeonggi Airport Limousine (경기공항리무진) ในซูวอนรวมอยู่ด้วย ใครที่จะนั่งรถบัสสนามบินจากคยองกีในวันนั้นจึงอาจได้รับผลกระทบด้วย
สหภาพแรงงานรถเมล์ในจังหวัดคยองกีมีแผนนัดหยุดงานตั้งแต่รถเที่ยวแรกของวันที่ 30 ต.ค. หากการไกล่เกลี่ยครั้งสุดท้ายในวันที่ 29 ต.ค. ล้มเหลว หนังสือพิมพ์คยองกีชินมุนรายงานเมื่อวันที่ 15 ต.ค. ว่าการหยุดงานจะกระทบรถเมล์ 4,130 คันใน 854 เส้นทางในจังหวัดที่ล้อมรอบกรุงโซล นอกจากนี้ สหภาพแรงงานของ Seoul Metro ยังได้กำหนดการลงคะแนนเสียงเรื่องการนัดหยุดงานในเดือนพฤศจิกายน ใครที่วางแผนไปเที่ยวคยองกีแบบไปกลับวันเดียวในช่วงปลายเดือนตุลาคม ควรเตรียมทางเลือกที่เดินทางด้วยรถไฟไว้
ข้อมูลสำคัญ
- รถเมล์คยองกี: สหภาพแรงงานใน 29 บริษัท สมาชิก 9,369 คน ครอบคลุมรถเมล์ 4,130 คันใน 854 เส้นทาง (คยองกีชินมุน)
- 23 ต.ค.: สหภาพลงมติเห็นชอบการนัดหยุดงานด้วยคะแนน 97.7% (โซลชินมุน)
- 29 ต.ค.: การไกล่เกลี่ยครั้งสุดท้ายเวลา 15.00 น. หากล้มเหลว การนัดหยุดงานจะเริ่มตั้งแต่รถเที่ยวแรกของวันที่ 30 ต.ค.
- สหภาพแรงงาน Seoul Metro: ลงคะแนนเสียงเรื่องการนัดหยุดงาน 2–5 พ.ย. และทำงานตามกฎอย่างเคร่งครัด (work-to-rule) ตั้งแต่ 20 พ.ย. (Newsis)
- สถานะ: ทั้งสองกรณียังไม่แน่นอน และสหภาพแรงงาน Seoul Metro ยังไม่ได้กำหนดวันนัดหยุดงาน
เกิดอะไรขึ้น
News1 รายงานในวันถัดมาว่า สหภาพแรงงานรถเมล์คยองกีประกาศเมื่อวันที่ 14 ต.ค. ว่าการเจรจาค่าจ้างกับฝ่ายบริหารล้มเหลว ฝ่ายสหภาพต้องการขึ้นค่าจ้าง 21.56% สำหรับเส้นทางที่อยู่ภายใต้การบริหารแบบสาธารณะ และ 30% สำหรับเส้นทางที่เอกชนเดินรถ ตามรายงานของคยองกีชินมุน ฝ่ายบริหารอ้างแรงกดดันด้านต้นทุนและงบประมาณ และเสนอให้ตรึงค่าจ้างในเส้นทางเอกชน
สหภาพยังได้วางแผนจัดชุมนุมในวันที่ 26 ต.ค. ด้วย เครือข่ายที่ได้รับผลกระทบรวมถึงเส้นทางควังย็อก (광역) 63 เส้นทาง ซึ่งก็คือรถเมล์ด่วนสีแดงที่วิ่งในเขตมหานคร รวม 942 คัน หนังสือพิมพ์ระบุว่าข้อพิพาทในอดีตหลายครั้งจบลงด้วยการตกลงกันได้ก่อนรถเที่ยวแรก และรถเมล์คยองกีไม่เคยหยุดวิ่งทั้งหมดเลยนับตั้งแต่ปี 2012
ที่โซล สหภาพแรงงานของ Seoul Metro (서울교통공사) ประกาศข้อพิพาทแรงงานในการประชุมผู้แทนวิสามัญเมื่อวันที่ 15 ต.ค. Newsis รายงานว่าการเจรจาของสหภาพล้มเหลวเมื่อวันที่ 29 ก.ย. หลังเจรจาไป 22 ครั้ง และสหภาพมีแผนยื่นขอไกล่เกลี่ยในวันที่ 16 ต.ค. สหภาพกำลังเคลื่อนไหวร่วมกับสหภาพแรงงานรถไฟแห่งชาติ
ข้อเรียกร้องได้แก่ การขึ้นค่าจ้าง 3.5% การยกเลิกแผนลดตำแหน่งงาน 2,212 ตำแหน่ง การจ้างพนักงาน 1,313 คนภายในปีนี้ การให้รัฐอุดหนุนค่าใช้จ่ายบริการสาธารณะ และการใช้พนักงานประจำขบวนสองคน ผลการลงคะแนนจะประกาศในการแถลงข่าวร่วมวันที่ 6 พ.ย. หากการเจรจายังติดขัด อาจมีการนัดหยุดงานตามมาหลังการทำงานตามกฎ
ผลกระทบต่อทริปของคุณ
ข้อพิพาทในคยองกีเกี่ยวกับรถเมล์เท่านั้น หากเกิดการนัดหยุดงานจริง รถเมล์ท้องถิ่นและรถเมล์ด่วนสีแดงในเส้นทางที่ได้รับผลกระทบอาจหยุดวิ่งตั้งแต่เช้าตรู่วันที่ 30 ต.ค. ใน 29 บริษัทนี้มี Gyeonggi Airport Limousine รวมอยู่ด้วย รถบัสสนามบินของบริษัทนี้จึงอาจหยุดวิ่งเช่นกัน
แผนของ Seoul Metro ยังอยู่อีกไกล การทำงานตามกฎหมายถึงการที่พนักงานปฏิบัติตามกฎทุกข้ออย่างเคร่งครัด เมื่อพนักงาน AREX ทำเช่นนี้ในเดือนตุลาคม รถไฟบางขบวนในชั่วโมงเร่งด่วนล่าช้าไปไม่กี่นาที (บทความของเราเรื่องการนัดหยุดงานของ AREX และปูซาน)
ก่อนเดินทาง: เช็กลิสต์แผนสำรอง
- เช็กในคืนก่อนเดินทาง หากทริปคยองกีของคุณตรงกับวันที่ 30 ต.ค. หรือหลังจากนั้น ให้ติดตามข่าวผลการไกล่เกลี่ยวันที่ 29 ต.ค. ในเย็นวันนั้น
- วางเส้นทางรถไฟ ตัวอย่างเช่น ซูวอนอยู่บนรถไฟใต้ดินสาย 1 ในแอป Naver Map หรือ KakaoMap ให้เทียบเส้นทางที่ใช้รถไฟใต้ดินอย่างเดียวกับเส้นทางที่ใช้รถเมล์
- จองรถไฟระยะไกลล่วงหน้า ที่นั่ง KTX และ SRT จองได้ในแอปเดียวคือ Korail+ (คู่มือ Korail+ ของเรา)
- จองทัวร์ไปกลับวันเดียวไว้แล้ว? สอบถามผู้จัดทัวร์ว่ากลุ่มเดินทางด้วยอะไร ทริปสำหรับชาวต่างชาติโดยเฉพาะของคยองกีอยู่ในคู่มือ EG Tour ของเรา
บทสรุปของเรา
ไม่ต้องยกเลิกแผนเที่ยวคยองกี แต่ตั้งแต่วันที่ 30 ต.ค. จนกว่าจะรู้ผลการไกล่เกลี่ย อย่าฝากทั้งวันไว้กับรถเมล์สายเดียว สถานที่ที่อยู่ในเครือข่ายรถไฟใต้ดินมีความเสี่ยงน้อยที่สุด ข้อพิพาทของ Seoul Metro สำคัญกับผู้ที่อยู่ต่อเลยวันที่ 20 พ.ย. เป็นหลัก และถึงอย่างนั้นก็ยังไม่มีการกำหนดอะไรนอกจากการทำงานตามกฎ วันที่กำหนดไว้แน่นอนถัดไปคือการไกล่เกลี่ยครั้งสุดท้ายเวลา 15.00 น. ของวันที่ 29 ต.ค.
ลิงก์ด่วน
- ข้อมูลรถเมล์คยองกี (มีภาษาอังกฤษ): gbis.go.kr
- Seoul Metro (ภาษาอังกฤษ): seoulmetro.co.kr
- รายงานต้นฉบับ (ภาษาเกาหลี): คยองกีชินมุน, 15 ต.ค.; News1, 15 ต.ค.; Newsis, 15 ต.ค.
- เกี่ยวข้อง: จับตานัดหยุดงาน AREX และปูซาน; แอป Korail+; ทริปไปกลับวันเดียว EG Tour; จ่ายค่ารถไฟใต้ดินโซลด้วยบัตรต่างประเทศ
- สายด่วนท่องเที่ยวเกาหลี (ฟรี 24 ชั่วโมง หลายภาษา): 1330
- Gyeonggi Shinmun — Gyeonggi bus unions warn of strike from Oct 30 after talks collapse (October 15, 2026 report: talks broke down Oct 14, 4,130 buses on 854 routes (63 gwangyeok routes), Oct 23/26/29 schedule, strike from Oct 30, province contingency survey, no full stoppage since 2012)
- News1 — Gyeonggi bus talks collapse, strike possible from Oct 30 (October 15, 2026 report confirming the Oct 14 breakdown, Oct 23 mediation, Oct 29 final mediation and a strike from Oct 30)
- Newsis — Seoul Metro union declares dispute, plans vote and work-to-rule with railway union (October 15, 2026 report: dispute declared, Oct 16 mediation filing, Nov 2-5 vote, Nov 20 work-to-rule, demands (also confirmed by Kyunghyang Shinmun, Oct 15))
- Seoul Shinmun — Gyeonggi bus union passes strike with 97.7%, final mediation Oct 29 (October 23, 2026 report: 9,001 of 9,420 members voted, 8,792 yes (97.7%), final mediation Oct 29 at 3 p.m., strike from first bus Oct 30, 29 companies, 4,130 buses on 854 routes)
- Edaily — Gyeonggi bus strike vote passes, list of companies involved (October 23, 2026 report listing the 29 companies, including Gyeonggi Airport Limousine in Suwon)
- Korea Tourism Hotline 1330 (Free 24/7 multilingual help)