京畿道公交工会或于10月30日罢工：首尔交通公社工会计划11月行动

京畿道公交工会表示，如果10月29日的最终调解失败，将从10月30日首班车起罢工。据《京畿新闻》10月15日报道，一旦罢工，环绕首尔的京畿道将有854条线路的4,130辆公交车受到影响。此外，首尔交通公社工会也已定于11月举行罢工投票。计划10月下旬去京畿道一日游的人，应提前准备好铁路替代方案。

核心信息

• 京畿道公交：29家公司的工会，会员9,369人，涉及854条线路的4,130辆公交车（《京畿新闻》）。
• 10月23日：工会投票以97.7%赞成通过罢工（《首尔新闻》）。
• 10月29日：下午3点最终调解。若失败，罢工将从10月30日首班车开始。
• 首尔交通公社工会：罢工投票定于11月2–5日，11月20日起按章工作（纽西斯）。
• 现状：两项行动都尚未确定，首尔交通公社工会也没有定下罢工日期。

事件经过

据News1次日报道，京畿道公交工会于10月14日宣布与资方的工资谈判破裂。工会方面要求公营线路加薪21.56%、民营线路加薪30%。据《京畿新闻》报道，资方以成本和预算压力为由，提出民营线路工资冻结。

工会还曾计划于10月26日举行集会。受影响的线路包括63条广域（광역）线路，即红色的首都圈快速巴士，共942辆。该报指出，以往的劳资纠纷多次在首班车发车前达成协议，自2012年以来京畿道公交从未全面停运。

在首尔，首尔交通公社（서울교통공사）工会于10月15日召开临时代表大会，决定进入劳动争议。据纽西斯报道，该工会的谈判在进行22轮后于9月29日破裂，工会计划于10月16日申请调解。工会正与全国铁道劳动工会联合行动。

其诉求包括加薪3.5%、撤回裁减2,212个岗位的计划、今年招聘1,313名员工、由国家承担公益服务费用，以及双人乘务制。投票结果将在11月6日的联合记者会上公布。若谈判持续僵持，按章工作之后可能会发展为罢工。

对行程的影响

京畿道的纠纷只涉及公交。如果罢工成真，相关线路的市内公交和红色快速巴士可能从10月30日清晨起停运。涉及的29家公司包括京畿机场大巴，因此该公司的机场大巴也可能停运。

首尔交通公社的行动还要更晚一些。按章工作是指员工逐条严格执行所有规定；10月AREX员工这样做时，部分高峰时段列车晚点了几分钟（我们关于AREX和釜山罢工的报道）。

出行前：备用方案清单

• 前一晚确认。如果你的京畿道行程在10月30日或之后，请在10月29日晚上留意调解结果的新闻。
• 规划铁路路线。以水原为例，它就在地铁1号线上。在Naver地图或KakaoMap中，比较只坐地铁的路线和乘公交的路线。
• 长途铁路提前预订。KTX和SRT的座位都可以在同一个应用Korail+中预订（我们的Korail+指南）。
• 已预订一日游？向旅行社问清团队的交通方式。京畿道面向外国人的专属行程，请见我们的EG Tour指南。

总评

京畿道的行程不必取消，但在调解结果出来之前，从10月30日起不要把一整天的安排押在一条公交线路上；地铁沿线的地方风险最小。首尔交通公社的纠纷主要影响11月20日之后仍在韩国的游客，即便如此，目前排定的也只有按章工作。下一个确定的日期是10月29日下午3点的最终调解。

实用链接

• 京畿道公交信息（提供英文）： gbis.go.kr
• 首尔交通公社（英文）： seoulmetro.co.kr
• 原始报道（韩文）： 《京畿新闻》，10月15日；News1，10月15日；纽西斯，10月15日
• 相关文章： AREX与釜山罢工动态；Korail+应用；EG Tour一日游；用外国银行卡乘坐首尔地铁
• 韩国旅游咨询热线（免费，24小时多语种）： 1330