🥁
旅の準備

景福宮の疊鐘2026:朝鮮王朝の閲兵儀式、10/30~11/1無料

報道 2026-10-23 / 投稿 2026-10-26 · 韓国メディアの報道と宮陵遺跡本部の公式サイトをもとに構成しました · 文
※ この記事は AI により自動翻訳されています。原文は英語版です。

韓国の国家遺産庁(국가유산청)は、朝鮮王朝の国王が宮廷の護衛軍を閲兵した儀式「疊鐘(チョプチョン、첩종)」を、2026年10月30日(金)から11月1日(日)まで景福宮(キョンボックン)で再現します。上演は興礼門広場(フンネムン広場、흥례문 광장)で1日2回、11:00と14:00に行われます。観覧は無料で予約も不要なので、いつもの宮殿見学の午前や午後にそのまま組み込めます。

赤い柱の長い回廊が左右に延びる景福宮の興礼門、誰もいない砂の広場を横切る石畳の道と背後の山
資料写真:2024年、ソウル景福宮の興礼門とその前に広がる広場。Photo: Front view of Heungnyemun Gate in Gyeongbokgung Palace Seoul South Korea by Basile Morin · CC BY-SA 4.0 · resized

基本情報

  • 内容:朝鮮時代の軍事儀礼「疊鐘(첩종)」の再現
  • 日時:2026年10月30日~11月1日、毎日11:00と14:00
  • 場所:ソウル鍾路区(チョンノグ)、景福宮(경복궁)の興礼門広場
  • 観覧:無料、予約不要(内日新聞、10月23日)
  • 主催:国家遺産庁の宮陵遺跡本部(궁능유적본부)と国家遺産振興院(국가유산진흥원)
  • 確認状況:10月29日のリハーサルと守門将交代儀式の日程変更は1件の報道(Kスピリット、10月24日)によるものです。出かける前に宮陵遺跡本部のサイトで確認してください。
  • 公式サイト:royal.khs.go.kr

疊鐘とは

名前は「鐘を何度も鳴らす」という意味です。内日新聞と文化日報によると、朝鮮時代にはこの鐘が、国王が自ら護衛軍を点検する訓練の合図となり、宮廷が非常時に備えられるようにしていました。

両紙によると、文官と武官が中央軍である五衛(オウィ、오위)の兵士とともに集まり、国王の前で閲兵を受けました。文化日報は、この行事が軍の規律を引き締め、王の権威を示す場でもあったと付け加えています。文化日報によると、今年の再現は朝鮮王朝の国家文献である経国大典(경국대전)と国朝五礼儀(국조오례의)に基づいています。

見どころ

  • 当時の衣装と武具。歴史考証をもとに復元した朝鮮前期の衣装、武器、儀仗具が登場します(内日新聞、文化日報)。
  • 訓練と陣形。Kスピリットは、国王が兵士の武芸と陣形を確かめるプログラムだと紹介しています。
  • 新たな部隊。文化日報とKスピリットによると、今年の儀式には国王の最も近くを守った禁軍(クムグン、금군)が新たに加わります。

観覧料と時間(守門将交代の変更も)

無料なのは儀式の観覧です。内日新聞とKスピリットは景福宮の来場者が無料で見られると伝えていますが、宮殿への入場まで無料とした報道はありません。その週の入場料と開館時間は、宮陵遺跡本部のサイトで確認してください。

Kスピリットは、10月29日(木)11:00に一般公開のリハーサルがあるとも伝えています。

守門将交代儀式(수문장 교대의식)に合わせて予定を組んでいた方は、日程の変更に注意してください。Kスピリットによると、行事期間中は守門将交代儀式が行われず、代わりに10:00と13:00に光化門把守儀式(광화문 파수의식)が行われます。

旅の後半にも伝統芸能を見たい方には、11月13日(金)に江南区(カンナムグ)の韓国文化の家KOUS(한국문화의집)で、別の公演「K-ヘリテージ・ステージ」があります。Kスピリットによると、国家無形遺産の伝授を受けた演者による新作を上演し、全席無料でNaver予約による先着順です。

アクセス

  • 地下鉄:宮陵遺跡本部のアクセス案内ページ(2026年10月26日確認)によると、3号線の景福宮駅(경복궁역)5番出口から徒歩約2分です。
  • ほかの駅:同じページでは、3号線の安国駅(アングク駅、안국역)1番出口、または5号線の光化門駅(クァンファムン駅、광화문역)2番出口から、それぞれ徒歩約6分とされています。
  • 広場の探し方:どこで見ればよいかわからないときは、宮殿のスタッフに「흥례문 광장」と見せてください。

総評

その金曜日から日曜日に景福宮を訪れる予定があるなら、ぜひ見てください。追加の費用なしで見どころが一つ増えます。午前に訪れるなら11:00の回、午前をほかの観光に使いたいなら14:00の回がおすすめです。

おなじみの守門将交代をどうしても見たい方は、予定の調整が必要です。Kスピリットによると、その週は光化門の儀式が代わりに行われます。守門将儀式の日程と宮殿への入場の2点は、royal.khs.go.krで確認してください。疊鐘の最終回は11月1日(日)14:00です。

主要リンク