🥁
行前准备

景福宫叠钟2026:重现朝鲜卫队检阅,10月30日–11月1日免费

报道 2026-10-23 / 发布 2026-10-26 · 根据韩国媒体报道和宫陵遗迹本部官方网站整理 · 作者
※ 本文由 AI 自动翻译。源语言为英文。

韩国国家遗产厅(국가유산청)将于2026年10月30日(周五)至11月1日(周日)在景福宫重现“叠钟”(첩종),即朝鲜国王亲自检阅宫廷卫队的仪式。演出在兴礼门广场(흥례문 광장)举行,每天两场,分别在11:00和14:00。观看免费,无需预约,可以直接安排进平常的上午或下午游宫行程。

景福宫兴礼门,两侧是红柱长廊,一条石板路穿过空旷的沙地广场,背后是山
资料图片:2024年首尔景福宫兴礼门及门前的开阔广场。Photo: Front view of Heungnyemun Gate in Gyeongbokgung Palace Seoul South Korea by Basile Morin · CC BY-SA 4.0 · resized

核心信息

  • 内容:重现朝鲜时代军事仪式“叠钟”(첩종)
  • 时间:2026年10月30日–11月1日,每天11:00和14:00
  • 地点:首尔钟路区景福宫(경복궁)兴礼门广场
  • 门票:免费观看,无需预约(《内日新闻》,10月23日)
  • 主办:国家遗产厅宫陵遗迹本部(궁능유적본부)与国家遗产振兴院(국가유산진흥원)
  • 状态:10月29日的彩排和守门将换岗仪式的时间调整仅见于一篇报道(K-Spirit,10月24日),出发前请在宫陵遗迹本部网站上确认。
  • 官方网站:royal.khs.go.kr

什么是叠钟

这个名字的意思是反复敲钟。据《内日新闻》和《文化日报》报道,朝鲜时代这钟声是一场演练的信号:国王亲自检阅卫队,确保宫廷随时能应对紧急情况。

两家媒体都提到,文武百官与中央军“五卫”(오위)的士兵一同集合,在国王面前接受检阅。《文化日报》补充说,这一仪式也用来整肃军纪、彰显王权。据《文化日报》报道,今年的重现依据朝鲜的两部国家典籍《经国大典》(경국대전)和《国朝五礼仪》(국조오례의)。

可以看到什么

  • 时代服饰与兵器。经过历史考证复原的朝鲜前期服饰、兵器和仪仗用品(《内日新闻》《文化日报》)。
  • 操练与阵法。K-Spirit介绍说,节目内容是国王检阅士兵的武艺和阵法。
  • 新加入的部队。据《文化日报》和K-Spirit报道,今年的仪式新增了最贴身护卫国王的“禁军”(금군)。

门票与时间(以及守门将换岗的变动)

免费的是观看仪式。《内日新闻》和K-Spirit称景福宫游客可免费观看,但没有一篇报道说入宫本身免费。当周的入宫门票和开放时间,请在宫陵遗迹本部网站上查询。

K-Spirit还报道,10月29日(周四)11:00将有一场向公众开放的彩排。

如果原本打算去看守门将换岗仪式(수문장 교대의식),请留意时间变动。据K-Spirit报道,活动期间不举行该仪式,改为在10:00和13:00举行光化门把守仪式(광화문 파수의식)。

如果行程后段还想看更多传统表演,11月13日(周五)在江南区的韩国文化之家KOUS(한국문화의집)另有一场“K-Heritage Stage”演出。据K-Spirit报道,演出由受过国家非物质遗产传承训练的表演者呈现新作品,全部座位免费,通过Naver预约先到先得。

怎么去

  • 地铁:宫陵遗迹本部的交通指南页面(2026年10月26日查阅)显示,从3号线景福宫站(경복궁역)5号出口步行约2分钟。
  • 其他车站:同一页面还列出3号线安国站(안국역)1号出口,或5号线光化门站(광화문역)2号出口,步行各约6分钟。
  • 找到广场:如果不确定在哪里观看,可以把“흥례문 광장”给宫内工作人员看。

总评

如果那个周五到周日本来就打算去景福宫,那就去看看:检阅仪式增添色彩,而且不需要额外花钱。上午游宫可选11:00那场,想把上午留给其他景点就选14:00那场。

一心想看经典守门将换岗的游客需要调整计划,据K-Spirit报道,那一周由光化门仪式代替。守卫仪式时间和入宫信息这两点,请在royal.khs.go.kr上确认。叠钟最后一场在11月1日(周日)14:00。

实用链接